ראשי / חדשות / חדשות פוקימון / עדכון 30: 15-29.9.12

עדכון 30: 15-29.9.12

שלום רב !

– – – – –

דבר פתיחה: שלושים מהדורות של חדשות זה לא דבר של מה בכך. אני רוצה להודות לכל מי שעקב, הגיב, קרא, והיה חלק מהמדור הזה. כעת, בציון מהדורה מספר 30, נשמח לרענן קצת את המראה של הלוגו, כך שאנחנו מזמינים אתכם לעצב לוגו חדש למהדורת החדשות שלנו, בתקווה שהוא יביא עימו חדשות לא פחות טובות מבעבר. את הלוגואים ניתן לשרשר באזור התגובות. היפה מבין כולם יהיה הלוגו של מהדורה מספר 31.

– – – – –

שם, תאריך ופוסטר חדש לסרט ה15 של פוקימון!

הסרט ה15 של פוקימון, "קיורם נגד איש החרב הקדוש: קלדאו", קיבל שם אנגלי והוא נקרא "קיורם נגד חרב הצדק" (Kyurem VS. The Sword of Justice), והוא ישודר בערוץ המצוירים בתאריך 8.12.12 בארה"ב, וב24.11.12 בקנדה בערוץ YTV. הסיפור של הסרט מגולל את סיפורו של אש וחבריו כאשר הם עוזרים לקלדאו בקרב נגד הפוקימון החזק ביותר בעולם – קיורם, כאשר על הכף עומד הניסיון של קלדאו להיות איש חרב קדוש. הסרט שודר ביפן ב14.7.12 ביחד עם הסרטון ה24 של פיקאצ'ו – "הרסיטל הנוצץ של מלואטה" (Meloetta's Dazzling Recital). דף המידע על הסרט באתר עודכן.

– – – – –

פוקימון משתלט על העולם!

אתר הפוקימון הרשמי לאחרונה התרחב במדיה החברתית והוא פתח דף פייסבוק וחשבון טוויטר.
אתם מוזמנים להצטרף למהפכה בלחיצה על אחד הלינקים המצורפים:
דף הפייסבוק של פוקימון http://www.facebook.com/Pokemon
חשבון הטוויטר של פוקימון https://twitter.com/pokemon

– – – – –

שמות פרקים 98-100

אתר "טי-וי טוקיו" פרסם את שמותיהם של פרקים 98-100 בעונת "משאלות טובות" של פוקימון. פרק 98 יקרא "הפוקימון המדהים ביותר בעולם?! צ'ינצ'ינו נגד סנייבי" (The Most Magnificent Pokémon in the World?! Cinccino VS Snivy!) והוא ישודר בתאריך 11.10.12. פרק 99 יקרא "קרב זוגות של השמיים והאדמה" (The Tag Battle of the Sky and the Earth! ) והוא ישודר בתאריך 18.11.12. פרק 100 יקרא "איריס חוזרת לכפר הדרקונים" (Iris Returns to the Village of Dragons) והוא ישודר בתאריך 25.10.12.

על פי מגזין "מעריץ פוקימון" (Pokémon fan) העלילה של הפרקים העתידיים תתמקד בצוות איווי וההתפתחויות שלו ביחד עם וירג'יל, כמו כן, יתרחש קרב בין איריס לדראידן ותחל ליגת יונובה. נכון לעכשיו לא ידוע מה יהיו שמות הפרקים הללו, אך הפרק שבו איריס תלחם בדראידן ישודר בתאריך 8.11.12, בעוד שהפרק עם חבורת האיווי מתוכנן לשידור ב15.11.12. ליגת יונובה תערך בעיר היגאקי וישתתפו בה מאמנים כמו סטפן, טריפ, אש, וירג'יל, ביאנקה וקוטצ'ו.

– – – – –

הרחבת קלפים חדשה ביפן!

בעקבות יציאת "סערת פלזמה", ההרחבה השמינית של משחק קלפי ההחלפה של פוקימון שחור ולבן הוכרזה ביפן. "פרק ברק וכוח הספירלה" (Spiral Force and Thunder Knuckle) יראו אור ב14.12.12. "כוח הספירלה" יכיל את הפוקימון דיוקוסיס בצורתו הרגילה, ואילו "פרק ברק" יכיל את הפוקימון טונדורוס בצורתו החדשה (Therian).

– – – – –

חג המולד בחנויות

מרכזי פוקימוני מסביב לעולם התחילו למכור מוצרים בנושא חג המולד, מכירה אשר החלה ב27.10.12. אתם יכולים לראות מה מוצע בדוכנים:

 

כמו כן, מרכז הפוקימונים נאגויה חוגג עשור להיווסדו והוא החל במכירה של מספר מוצרי אספנים. המכירה החלה ב6.10.12 והיא תערך עד ה11.11.12.

  

  

– – – – –

מארז חדש ופרסומת חדשה

מארז חפיסת המאסטר EX יצא לאור ביפן ב14.9.12 והוא מורכב מ120 קלפים שנבחרו על ידי שחקני על. המארז כולו עולה 4,200 יין, ויש בו 51 סוגים שונים של קלפים, כאשר השאר הם כפולים. המארז כולל גם קופסת קלפים וספר הדרכה. הנה פרסומת להתרשמות שלכם:

– – – – –

טריילר חדש לצינוק מסתורי!

ערוץ היוטיוב הרשמי של פוקימון יפן פרסם טריילר ראשון למשחק – "פוקימון צינוק מסתורי: מגנגייט והמבוך האינסופי" (Pokémon Mystery Dungeon: Magnagate and the Infinite Labyrinth). לינק לטריילר מצורף בזאת להנאתכם.

– – – – –

כבר לא מסתפקים במרכז, עכשיו זה עיר פוקימונים!

עיר פוקימונים חדשה נפתחה ב20.9.12 בעיר טייפה – טייוואן. העיר ממוקמת בקומה החמישית של קניון "Core Pacific City". המרכז הזה פורסם בעבר כאשר שני מתחרים מסדרת הריאליטי המצליחה "המירוץ למיליון – 19" היו צריכים לעשות באנג'י בתוך המבנה.

– – – – –

פוקימון זוכה בפרס יוקרתי!

ג'וניצ'י מאסודה השתתף בפסטיבל משחקי טוקיו 2012 בתאריך 20.9.12, שם הוא קיבל את פרס הגלובאל למוצרים יפניים על משחקי "פוקימון שחור ולבן". הפרס מוענק כהוקרה למשחקים יפנים אשר השיגו הכרה ופופולריות בין לאומית. רק לשם השוואה, בשנה שעברה זכו בפרס המשחקים "פוקימון לב זהב ונשמת כסף". למשחק זר זכה השנה המשחק "Call of Duty Modern Warfare 3". הפרס למשחק הטוב ביותר באופן כללי הלך ל"Gravity Rush".

– – – – –

איי-פיקה!

היום מרכזי פוקימונים ברחבי העולם יחלו למכור אביזרים לסמארטפונים. כל כיסוי עולה 1680 יין. הנה שלושת הכיסויים שהופצו עד כה.

  

– – – – –

ראיון עם ג'וניצ'י מאסודה

אתר "Gameinformer" פרסם ראיון עם ג'וניצ'י מאסודה על המשחקים החדשים "פוקימון שחור 2, לבן 2", הכולל שאלה מדוע לא נעשה עד כה ניסיון ליצור משחק תפקידים מקוון מרובה שחקנים? תרגום הראיון יפורסם בימים הקרובים באתר.

– – – – –

רגע של נחת:

– – – – –

תודה.

14 תגובות

  1. אתה טעית בהמון דברים לגבי שמות הפרקים העתידיים ביפן. דבר ראשון, קוראים לפוקימון צ'ינצ'ינו, לא צ'ינצ'ו. שנית, כתבת בטעות "אייריס חוזר", וזה אמור להיות אייריס חוזרת. טעויות נוספות היו כנראה טעויות של חוסר הבנת הטקסט. כתבת שהפרק עם איוי יתעסק בהצלת איוי וההתפתחויות שלו, אבל בעצם הפרק יתמקד במאמן שיש לו חבורת הצלה שמורכבת מאיוי וההתפתחויות שלו. כמו כן, כתבת שאייריס תלחם נגד דראידן בליגת יונובה, אבל זה בכלל לא נכון ולא הגיוני. היא תלחם נגדו בכפר הדרקונים כנראה.

  2. היטמן!!!

    מזל טוב על 30 מהדורות מדהימות שכל אחת שווה זהב

    תמשיך להשקיע ולהתמיד

    כי מה היינו עושים בלי האתר שלך!?!

  3. הרגע של נחת מתייחס לתרגום?

  4. Hit Man

    123 – השגיאות תוקנו. תודה.

    עמית – תודה רבה לך. אני מעריך את זה מאוד!

    אורי – כן, התכנון הוא לפרסם פרק חדש בחול המועד סוכות.

  5. לא כל השגיאות תוקנו; עדיין כתוב שאייריס תלחם בדראידן בליגת יונובה.

  6. Hit Man

    זה מה שכתוב בידיעה. השאר היו טעויות עייפות.

  7. אני ינסה להכין לכם לוגו

  8. מזל טוב על כתבה 30.
    הפעם שום דבר לא עניין אותי.
    אני עדין לא מבין למה לצתרגם את זה על הגסרא האמריקאית. בהרי ידוע שהאמריקאים הרסו את פוקימון לגמרי עם הגסרא שהם עושים.- טוב הם הורסים כל אנימה שהם מדבבים.
    חבל שאתה לא עושה על הגרסא היפנית.
    לפני יומיים ראיתי את הפרק החדש ביפנית וממש נהנתי.

    טוב בהצלחה עם הפרק.

  9. Hit Man

    כמו שפרסמתי בעבר, פרקים גנוזים אני מתרגם מיפנית ופרקים חדשים מאנגלית.

  10. מעולה, כל הכבוד.

  11. מזל טוב על העדכון השלושים.
    שהאתר ימשיך להתקדם בקצב הזה ושימשיך להשתפר ולהתחדש כל הזמן.

  12. Hit Man

    תודה לכל המברכים. שבוע טוב.

  13. היטמן, אני חייב לחלוק על דעתך, זה בכלל לא מה שכתוב. אשמח אם תביא לי הוכחה לכך, למרות שאני בטוח שגם במידה וזה אכן כתוב – מדובר בטעות תירגום.

  14. Hit Man

    http://bulbanews.bulbagarden.net/wiki/98th-100th_Best_Wishes_episode_titles_announced

    עריכה – אה אוקי, זה and the ואני קראתי את זה in the.

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר.