ראשי / מידע / הכיסלצת היומית / הכיסלצת היומית: בואשים בקנה / מיכאל אלבוים (דור 4)

הכיסלצת היומית: בואשים בקנה / מיכאל אלבוים (דור 4)

בּוֹאִיף (בואש+איף;תגובה לסירחון) ~> מֶרְכָּבּוֹאֵשׁ (מרכבה+בואש)

הכיסלצת של היום היא Stunky, הלחם של Skunk (בואש) ו-Stinky (מסריח), וביפנית sukanpuu, הלחם של בואש עם poo (תגובה יפנית לריח מסריח). בעברית התגובות לריח מסריח הן איכס או איף, ולכן האפשרויות בואיכס או בואיף – שמתאימה יותר.

ברמה 34 הבואיף מתפתחת לאימת הדור הרביעי, Skuntank (ביפנית sukatanku), הלחם של בואש ו-Tank (טנק, מְכָל). טנק זה לא בעברית ומכל לא מתחבר עם בואש, אז חשבתי להלחים את בואש וחיל השריון לבואשריון. ובעצם, יש לנו טנק משלנו, מרכבה! וכך נולד ההלחם של בואש וטנק מרכבה, מרכבואש.

בחרו את הכיסלצת שלכם בחוכמה:

לעמוד הפייסבוק של מיכאל אלבוים: https://www.facebook.com/Elboim

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר.