פרק 1204 – הוילון עולה! להילחם את הקרבות! / Curtain Up! Fight the Fights

תמונת הפרק

עלילה
אש וגו מגיעים לאצטדיון וינדון ומיד מאמן פונה לאש ומאתגר אותו לקרב. אש נענה בחיוב ובמהרה מביס אותו בזכות פיקאצ'ו. מתגלה שהמאמן הוא אחיו הקטן של לאון, הופ, והוא מסביר לו כי שמע עליו רבות מלאון ורצה לבדוק את כישוריו. לידם צוות רוקט מנהלים את מופע הרדיו שלהם בו הם מדברים על הטורניר, למרות שמטרתם העיקרית היא למצוא פוקימונים חזקים ולגנוב אותם. אש פוגש שוב את איריס ושניהם הולכים יחד לטקס פתיחה. הקריין מציג בפני הקהל את שמונת המאסטרים ולאחר מכן מוחלט מי נלחם נגד מי בסיבוב הראשון: הקרב הראשון יהיה לאון נגד אלאן, השני יהיה לאנס נגד דיאנת'ה, השלישי יהיה סינת'יה נגד איריס והרביעי יהיה אש נגד סטיבן. לאון ואלאן נכנסים לזירה ומוחלט כי הקרב יהיה שלושה נגד שלושה והם יכולים להשתמש רק פעם אחת בדיינאמקס, מתקפות זי או התפתחות מגה. לאחר שהקרב מתחיל, אלאן מוציא את הפוקימון הראשון שלו צ'סנוט ולאון מוציא את רילאבום. לאון לא מחכה וכבר משתמש בג'יגאנטמקס על רילאבום ומצליח להנחית מספר מתקפות על צ'סנוט ולגבור עליו. לאחר מכן אלאן מוציא את הפוקימון השני שלו, צ'ריזארד, שחודר את מתקפותיו של רילאבום ומצליח לגבור עליו. ולאחר הפסדו של רילאבום, לאון בוחר להוציא את צ'ריזארד שלו. כשאלאן מבין שהוא לא יכול להתמודד מולו, הוא מחליף למאלאמאר, אך למרות הכל, המתקפות של מאלאמאר נחסמות על ידי צ'ריזארד והוא לבסוף מובס. אלאן מוציא את צ'אריזארד, ומפתח אותו למגה צ'ריזארד איקס. למרות מאמציו, צ'ריזארד של לאון גובר עליו ומביס אותו. לאון מנצח בקרב ואלאן מודח מהטורניר.