ציר הזמן: עונה 2 – איי אורנג'

פרק	פרטים
פחד באוויר	אש וחבריו לוקחים ספינת אוויר לאי ואלנסיה.
סכנת כדור הפוקימון	אש פוגש את פרופסור איווי. אש מקבל את כדור הGS. ברוק נשאר עם פרופסור איווי במטרה לעזור לה.
הלפרס האבודה	אש ומיסטי מתרסקים באי טאנגלו. אש פוגש את טרייסי. אש מחליט להתחרות בליגת תפוז. אש תופס לפרס. טרייסי מחליט להצטרף לאש ומיסטי.
מוכן לנצחון	אש מגיע לאי מיקאן. סיסי מביאה לאש את תג עין האלמוג.
תרגיל ימי	אש מגיע לאי נאבל. דאני מביא לאש את תג אודם הים.
התקפת ארוחה	אש תופס סנורלקס.
טרייסי נתקל בחרקים	אש מגיע לאי מורקוט. טרייסי תופס סייטר.
תחרות באי מנדרינה	אש מגיע לאי מנדרין. אש פוגש את פרימה.
מיסטי פוגשת את המתחרה שלה	אש מגיע לאי טרוביטה. רודי נותן לאש את תג הצדפה הקוצנית.
צ'ריזארד מתקרר	הצ'ריזארד של אש מתחיל לציית לו.
קרב כפול	אש מגיע לאי קומקוואט. לואנה מביאה לאש את תג אבן הכוכב.
פרשיית אבקת השיתוק	מיסטי תופסת פוליוואג.
שלום פאמבלו	אש מגיע לאי פומלו. אש מאתגר את דרייק.
הופעתו של דרגונייט	אש מנצח את דרייק. דרייק נותן לאש את גביע ליגת תפוז.
היו שלום לפרס	אש משחרר את לפרס.
יריבות מבית	אש חוזר לפאלט. ברוק עוזב את פרופסור איווי. ברוק חוזר למסע של אש.
יריבות ותיקה	אש מפסיד לגארי בקרב פוקימונים. גארי עוזב למסע בג'וטו. טרייסי מחליט להשאר ולעזור לפרופסור אוק. אש מקבל פוקידקס עדכני לג'וטו. אש וחבריו עוזבים לג'וטו.

פרק

פרטים

פחד באוויר